You are currently viewing Pressetext vs. Pressemitteilung: Der Unterschied (und wann du was brauchst)

Pressetext vs. Pressemitteilung: Der Unterschied (und wann du was brauchst)


Pressetext und Pressemitteilung werden oft verwechselt – sind aber nicht dasselbe. Hier ist der Unterschied und wann du welches Format nutzt.

📊 Marktlücke

Viele verwenden die Begriffe synonym – du erklärst den konkreten Unterschied mit Beispielen.

⭐ Kurz-Antwort

Unterschied: Eine Pressemitteilung informiert über eine Neuigkeit (z.B. Produktlaunch, Event, Auszeichnung) und folgt einem festen Format (W-Fragen, Aufbau). Ein Pressetext ist redaktioneller Content (z.B. Fachartikel, Hintergrundbericht) ohne Nachrichtenwert. Pressemitteilung = News. Pressetext = Content.

Was ist eine Pressemitteilung?

Eine Pressemitteilung (auch: PM oder Press Release) ist eine Nachricht über ein konkretes Ereignis. Sie folgt journalistischen Standards und beantwortet die W-Fragen.

Merkmale:

  • Nachrichtenwert (etwas Neues ist passiert)
  • Fester Aufbau (Überschrift, Lead, Hauptteil, Boilerplate)
  • Objektiver Stil (keine Werbung)
  • Zeitpunkt: Ankündigung oder Berichterstattung über Ereignis

Typische Anlässe:

  • Produktlaunch
  • Unternehmensgründung
  • Event-Ankündigung
  • Auszeichnung/Preis
  • Partnerschaft
  • Jubiläum

Was ist ein Pressetext?

Ein Pressetext ist ein redaktioneller Artikel ohne aktuellen Nachrichtenwert. Er informiert, erklärt oder kommentiert ein Thema.

Merkmale:

  • Kein Nachrichtenwert (zeitlos)
  • Freiere Form (je nach Textsorte)
  • Inhaltlich tiefer als PM
  • Zeitpunkt: Jederzeit nutzbar

Typische Formate:

  • Fachartikel
  • Ratgeber
  • Expertenkommentar
  • Hintergrundbericht
  • Interview (verschriftlicht)

Der direkte Vergleich

Aspekt Pressemitteilung Pressetext
Anlass Konkretes Ereignis Thema/Expertise
Nachrichtenwert Ja (News) Nein (Content)
Länge 300–500 Wörter 600–1.200 Wörter
Aufbau Fest (W-Fragen) Frei
Stil Sachlich, neutral Meinungsstark erlaubt
Ziel Berichterstattung Thought Leadership

Beispiele im Vergleich

Situation: Du bietest Webinare zum Thema "Digitalisierung im Handwerk" an.

Als Pressemitteilung: "Kostenloses Webinar: Digitalisierung im Handwerk – Praxis-Tipps für Betriebe" Anlass: Das Webinar findet statt (News)

Als Pressetext: "Warum Handwerksbetriebe bei der Digitalisierung scheitern – und wie es besser geht" Kein Anlass, nur Expertise (Content)

Wann nutzt du was?

Nutze eine Pressemitteilung, wenn:

  • Du einen konkreten Anlass hast
  • Du schnelle Berichterstattung willst
  • Du Reichweite für ein Ereignis brauchst

Nutze einen Pressetext, wenn:

  • Du Thought Leadership aufbauen willst
  • Du keinen konkreten Anlass hast
  • Du als Gastautor in Medien möchtest

Häufige Fehler

Fehler 1: Pressemitteilung ohne Anlass "Wir stellen uns vor: Unternehmen XY" → Hat keinen Nachrichtenwert, wird ignoriert.

Fehler 2: Pressetext als PM verschicken Du schreibst einen 1.000-Wörter-Artikel und nennst es "Pressemitteilung" → Zu lang, wird nicht gelesen.

Fehler 3: Werbliche PM "Unser revolutionäres Produkt…" → Klingt nach Werbung, nicht nach News.

FAQ: Pressetext vs. Pressemitteilung

Kann ich eine Pressemitteilung UND einen Pressetext zum selben Thema machen?

Ja! Beispiel: PM kündigt Webinar an. Pressetext liefert Hintergrund-Expertise zum Thema. Beides ergänzt sich.

Was funktioniert besser für Selbstständige?

Pressetexte (Fachartikel, Kommentare) funktionieren oft besser, weil sie Expertise zeigen – nicht nur Events ankündigen.

Lerne beide Formate richtig!

In unserem PR-Workshop zeigen wir dir, wann du Pressemitteilung oder Pressetext nutzt – mit Vorlagen für beide.

Leave a Reply